短片《天堂少年》截图 / 亚瑟·米洛什尼先科 / 2016
布面油画 / 夏加尔 / LA MARIEE SOUS LE BALDAQUIN (华盖下的新娘) / 1949
《天堂少年/HEAVENTEEN》,是莫斯科青年电影人亚瑟·米洛什尼先科(Arthur Miroshnichenko)的一部短片,它讲述了莫斯科的两个年轻人在俱乐部遇见后又通过社交网络联系上的故事。苏联式灰暗公寓,摇摆不定的感情线,羞怯、疏离,与城市的距离,对亲密的渴望,自我屏蔽,网络建立的情感纽带和震颤,都被导演很好地表现了出来。
天堂少年/HEAVENTEEN 男主人公独白
她离我很远,我感觉她在别的什么地方,不在这里。
我记得是在一间俱乐部里,看演唱会什么的。
我在外面的时候,看见她和她朋友一起在抽烟。
她非常沉默。
我不知道……我不管她们在说笑什么。
我觉得……她的沉默,仿佛心里面有什么东西。
那应该是二月,没有那么冷,我看到了她。
她有深绿色的眼睛,惨白的皮肤,细长的手指。
她抽了很多烟……
我感到孤独,虽然在party,但还是有种孤独的感觉。
这之后我就抑郁了一段时间,有3个月吧。
我一直在想她,并且找各种办法打发时间。
出去逛,派对,一直呆在外面。但这只是在浪费时间。
有一天,我在Facebook上找到了她,我就给她写了几句话。
我简直无法想象,如何开始跟她说话,如何看她的眼睛,如何触碰她的手。
我孤独了很长一段时间,当然,我之前有过一些感情经历,但,没现在这么认真。
我在思考更多的东西,我又兴奋又抑郁地等了两个星期。
然后,她回复我说:
(end)
陀思妥耶夫斯基 《白夜》第一夜节选 1848年
我觉得一个人孤单单地留下来,是很可怕的。我怀着深深的忧伤,在城里整整徘徊了三天,根本不明白我到底出了什么事。上涅瓦大街也好,进街心公园也好,在沿河大道上漫步也好,我惯常在某一时间、某一地点见到的那些人,一个也没有见到。他们当然并不认识我,但是,我却认识他们,不仅一般地认识,甚至对他们的外貌,还进行过一番认真的研究。他们兴高采烈的时候,我也兴高采烈;他们满脸愁云、闷闷不乐的时候,我也闷闷不乐。我与一个小老头,几乎建立起了友谊。我天天在固定的时间在丰坦卡河边与他见面。他外貌庄重、沉思,老是喃喃自语,时不时地挥动左手,右手则柱一根顶端镶金的、有许多节巴的长拐杖。他甚至注意到了我,对我表示由衷的关切。假如我在一定的时间不在丰坦卡河边那个固定的地点出现的话,我相信他一定会感到不安。唯其如此,我们有时候几乎到了相互鞠躬问好的地步,特别是在我们两个的心情都很好的时候。前一向,我们整整两天没见面,第三天见到的时候,我们都情不自禁地伸手去抓帽子,准备鞠躬问好,幸好及时醒悟,才放下手来,然后十分关切地彼此擦肩而过。
我们彼得堡的自然景色,也有它的无比动人之处,一旦春天降临,它就焕发出它的勃勃生机,表现出上天赋予它的全部威力。花木吐出嫩绿的细叶,披上漂漂亮亮的新装,开出五颜六色、万紫千红的花朵。……它使您情不自禁地想起那位病态的、消瘦的姑娘,望着她你一会儿怀着惋惜,一会儿又充满某种同情的爱,一会儿却又对她视而不见,十分冷漠。可忽然间她出乎意外地变得难以言喻地美丽、动人,而你则在震惊之余,情不自禁地问自己,是一股什么力量在促使这双忧郁、沉思的眼睛放射出动人的火光?又是什么东西在促使这个苍白、消瘦的面颊现出血红的颜色?为什么她那娇嫩的面庞焕发着激情?为什么她那丰满的胸脯高高地隆起?到底是什么东西在这可怜的少女面庞上唤起了力量、生命和美丽,使她露出笑容,发出清脆悦耳、热情奔放的笑声?于是您环顾左右,想要寻找什么人,最后你终于找到了原因……然而,这短暂的瞬间很快就过去了,也许明天您遇到的又是那个若有所思、却又漫不经心的目光,还是以前那样的苍白面孔,还是往常那样的举止恭顺和羞怯,甚至还有懊悔,甚至是对过去短暂欢快而感到非常难过和悔恨的痕迹……于是您感到惋惜,惋惜这瞬间的美丽竟是如此迅速地消失,一去而不复返,它在您面前那么诱人地闪光,却又那么无情地转瞬即逝,无影无踪。令人感到遗憾的是连爱它的时间也没有……