沙仑的玫瑰之“西方文学中的天鹅意象”|国际博物馆日主题活动月第一期

原创志达书店悦悦图书

这是第23场悦悦沙龙活动

【2018年国际博物馆月系列活动预告视频】

【本期活动主题】

5.18国际博物馆日主题活动月第一期

沙仑的玫瑰 |《英法德三语文学中的词与物》系列讲座

之“西方文学中的天鹅意象”

嘉宾：姜林静

复旦大学外文学院德文系副教授

嘉宾：包慧怡

复旦大学外文学院英文系讲师

嘉宾：陈杰

复旦大学外文学院法文系讲师

活动时间：2018年5月11日（周五）

19:00-21:00

（参与方式：活动免费，需报名入场）

地点：志达书店

地址：上海市杨浦区国权路525号

(近政肃路)

主办方：志达书店

报名直通车：

（长按识别，即可进入报名页面）

直播平台：bilibili直播

房间ID：7637310

【嘉宾介绍】

姜林静：

海德堡大学德语文学博士，复旦大学外文学院德文系副教授。主要研究方向是德国文学中的神学与政治学、卡尔·施米特的文学批判、德语诗歌与古典音乐之间的交互关系。热衷于漫游，以及漫游途中的音、诗、画。“沙仑的玫瑰”工作坊成员。

包慧怡：

都柏林大学中世纪文学博士，复旦大学外文学院英文系讲师，研究古英语/中古英语文学及手抄本中的图文互动。著有诗集《我坐在火山的最边缘》等，出版译著11种，包括普拉斯诗集与毕肖普诗集。“沙仑的玫瑰”工作坊成员

陈杰：

巴黎索邦大学法国文学博士，复旦大学外文学院法文系讲师。主要从事法国古典戏剧美学，17世纪法国戏剧史，以及文学社会学视角下的法国文学史研究。作为文学爱好者，钟爱诗歌及一切诗意的文字。“沙仑的玫瑰”工作坊成员。

“沙仑的玫瑰”

“沙仑的玫瑰”是由复旦大学外文学院几名青年教师自愿发起的诗歌工作坊，是复旦大学创意写作中心的一部分。自2016年初起，“沙仑的玫瑰“一直致力于多语种诗歌的翻译、写作、评读与分享。这个工作坊的名字取自《旧约·雅歌》“我是沙仑的玫瑰，我是谷中的百合”。这种生长在以色列海滨湿地的玫瑰，形状犹如郁金香或秋水仙，每株只开一朵花，高度可达十英寸，花朵的深红色深入肌髓，乃至于花萼呈黑色。“沙仑的玫瑰”诗歌工作坊，正是希望这个小小的团体能够极致绽放，有如那片荒漠中秀美芳香的玫瑰。

【活动主题】

叶芝笔下的天鹅是一场自天而降的暴力天启，其中孕育着旧历史的完结和新时代的诞生；希尔达·杜丽特的天鹅仿佛其镜像，以阴性的天鹅回应丽达的缺席。