历史丨Amikejo-绝无仅有的世界语国家

翰译翻译社

这个地方叫莫里斯尼特，

位于德国、比利时、荷兰三国的交界处

1. 低地国家（La Malsupraj Landoj）→ 林堡（Limburgo）→ 荷兰（Nederlando） 2. 低地国家（La Malsupraj Landoj） → 比利时（Belgio） 3. 中立莫里斯尼特（Neŭtrala Moresneto） 4. 普鲁士（Prusio） → 德国（Germanio） a. 1839年后的荷兰-比利时边界（Nederlanda-Belga limo depost 1839） b. 亚琛-列日公路（La ŝoseo Aĥeno-Lieĝo） c. 1920年后的比利时-德国边界（Belga-Germana limo depost 1920）

来龙去脉

1815年，在维也纳会议上，荷兰和比利时合并为荷兰联合王国。新成立的荷兰联合王国要跟普鲁士重新划界，刚好这时候莫里斯尼特地区发现了当时非常重要的锌矿。两个国家都想把这块肥肉据为己有，但总不可能为了这个小地方打一仗吧？

由此，两个国家成立了一个共同的委员会来谈判划界事宜，前前后后谈了50多次，各不相让。最终双方妥协，344公顷的矿区由两国共管，干脆有肉大家一起吃吧。

莫里斯尼特地区说德语、荷兰语和法语，很多地名也分别有三个名字。莫里斯尼特锌矿区德语里叫“Altenberg”，法语里叫“Vieille Montagne”；矿工们居住的村子在德语里叫科尔密斯村（Kelmis），在法语里叫“la Calamine”。矿区西边是莫里斯尼特（Moresnet）村，属于荷兰；东边是新莫里斯尼特村，归普鲁士。这块中立地区由此被称为“中立莫里斯尼特”（法语：Moresnet neutre；荷兰语：Neutraal Moresnet；德语：Neutral-Moresnet；世界语：Neŭtrala Moresneto）。

从那时候开始，中立莫里斯尼特奇迹般的存在了100多年。

搞个大新闻

威尔海姆·莫利（1838-1919）

中立莫里斯尼特短短的历史上，最有名的人物要数威尔海姆·莫利（Wilhelm Molly），类似于“国父”级人物。跟世界语的发起人柴门霍夫一样，莫利也是一名医生。

莫利医生来到中立莫里斯尼特行医，被聘为矿区的主治医生，并成为了中立莫里斯尼特市的副市长。据说，莫利医生也是个狂热的集邮爱好者。他一来就搞了个中立莫里斯尼特科尔密斯交通协会（Kelmiser Verkehrs-Anstalt zu Neutral Moresnet），并在1886年用这个协会的名义发行了中立莫里斯尼特自己的邮票。当然，比起后来他干的事情，这只是一点微小的工作，我们暂且不表。

1905年，在法国滨海布洛涅召开了第1届国际世界语大会（UK）。这个消息传到了一位名叫古斯塔夫·罗伊（Gustave Roy）的法语教师耳朵里，罗伊老师觉得世界语这门中立语言非常适合中立莫里斯尼特这个语言情况复杂的地方。1906年，罗伊老师到中立莫里斯尼特拜会了莫利医生，两位基友都是集邮爱好者。可能因为爱好相同，两人一拍即合，决定搞个大新闻。罗伊老师和莫利医生由此开始学习世界语。

1907年的夏天或秋天（具体时间已经无法考证），莫利和罗伊在中立莫里斯尼特的射击协会搞了次大型的集会，宣布中立莫里斯尼特要成为一个独立的国家，新国家定名为“Amikejo”—“amikejo”在世界语里意思是“友谊之地”。1908年，罗伊老师一本法语写的“革命小册子”-《独立的世界语国家项目将在六个月内实现》（Projet réalisable en six mois d’un état espérantiste indépendent）。

罗伊老师1908年发给国际世界语大会的报告

罗伊老师写到：

我知道，一千个人中也不会有一个人相信这个项目能成功；不过，十年前，一百万人中也找不出一个人相信无线电报可以实现。

Amikejo开国大典，汽车旁左二是莫利医生

1908年8月13日，世界语国“Amikejo”正式宣布独立，大约有100多位从世界各地赶来的世界语者出席了“开国大典”。Amikejo也有了自己的国旗、纹章和国歌。当地成立了世界语组织，世界语的教学也如火如荼的在Amikejo展开了。据说，当时世界语学习班人满为患，很多人都可以说世界语。从1908年到1914年，世界语者成群结队地到Amikejo旅行。